Tradycją już chyba się stało, że biorę udział w konkursie na Gdyński przysmak.
Przyznam się, że do tegorocznej edycji podchodziłem bardzo ostrożnie, a to ze względu na temat.
"Zamknij lato w słoiku" otwiera przed nami wielki ocean możliwości...No właśnie! I tu pojawia się problem. Czy "iść" w owoce, a może warzywa, albo może w ryby czy może jeszcze coś innego? Postawiłem na ryby z owocami :) Wiem,wiem! Brzmi dziwnie. Ale proszę mi wierzyć - jest dobre.Jak się okazało mój "Śledź w letniej zalewie" został gdyńskim przysmakiem 2015 roku! :)
Przepis na "śledzia w letniej zalewie" znajdziecie poniżej:
Potrzebne produkty - przepis na 2 słoiki 1 litrowe:
- 6 filetów śledzia surowych / solonych bez skóry
- 1 litr wody
- 3 łyżki stołowe cukru trzcinowego
- 2 łyżki stołowe ziaren kolendry
- świeże chilli - do smaku / ja dałem 1 małe.
- kawałek świeżego imbiru - wielkości kciuka
- 1 anyż gwieździsty
- 2-3 liście laurowe
- 1 goździk
- trawa cytrynowa - około 1 łyżki stołowej suszonej lub 1 laska świeżej
- 1 laska kory cynamonowej
- 1 duża pomarańcza
- 1 duża cytryna
- 1 limonka
Sposób przygotowania:
Filety solone odmaczamy w zimnej wodzie przez około1,5 godziny.
W
między czasie przygotowujemy zalewę. W garnku zagotowujemy 1 litr wody.
Dodajemy cukier trzcinowy i mieszamy aż się rozpuści. Dodajemy ziarna
kolendry, chilli, imbir, anyż gwieździsty, liście laurowe, goździk,
trawę cytrynową i korę cynamonową. Pomarańczę, cytrynę oraz limonkę - po
dokładnym wyszorowaniu i odparzeniu skórki gorącą wodą - kroimy w grube
plastry i dodajemy do reszty zalewy. Wkładając je do garnka ściśnij je
lekko aby uleciał z nich sok. Na koniec dodajemy 2 łyżki stołowe octu
winnego oraz szczyptę soli. Zagotowujemy i pozostawiamy do ostudzenia.
Po ostudzeniu zalewy układamy w słoiku na zmianę pomarańczę, śledzia, cytrynę, śledzia, limonkę, śledzia itd. Uwaga! Słoik musi być wcześniej dokładnie umyty i wygotowany gdyż będzie on poddawany procesowi pasteryzacji.
Pomiędzy to wszystko można jeszcze włożyć całe papryczki chilli, Całość
zalewamy wcześniej przygotowaną zalewą. Przez dodanie cytrusów i ich
soków zalewa wyjdzie lekko mętna, ale proszę się tym nie przejmować :)
Liczy się smak :) Zamykamy słoik. Słoiki pasteryzujemy i czekamy na zimę
:) Proponuję podawać z jogurtowym sosem koperkowym.
PS:
Słoiki najlepiej pasteryzować w temperaturze około 90'C. To spowoduje,
że surowy śledź zostanie poddany lekkiej obróbce termicznej, a cały
aromat z zalewy przedostanie się do ryby.
Więcej na temat konkursu i wyników znajdziecie w poniższym linku
http://www.kulinarnagdynia.pl/wydarzenia/aktualnosci,wyniki-przysmak/
Smacznego!